Generating endpoints for ClaimCenter Policy graph entities

In the Claims API, generating endpoints that are descendants of the resource Policy differ from the standard REST endpoint generator script behavior as well as the glue and impl file configuration.